PAGINA LIBERA Riceviamo e Pubblichiamo i Vostri Articoli!

SPECIALI PAGINA LIBERA ELETTROSMOG - POLITICA - ISTITUZIONI - ANNUNCI EROSIONE COSTIERA - PAGINA LIBERA 2

Fernanda Pivano

Dice bene il Presidente della Repubblica, Giorgio Napolitano, quando, a proposito di Fernanda Pivano, afferma che è stata una protagonista della cultura italiana. Forse non tutti ricordano chi sia Fernanda Pivano, ma certamente tutti coloro che amano leggere hanno una idea di chi siano stati Ernest Hamingway, Edgar Lee Master, Jack Kerouac, solo per citarne alcuni, nonché cosa sia stata la “beat generation”. Sui quotidiani e su internet chiunque potrà trovare una biografia. Quello che vorrei cercare di esprimere, con questa breve nota, è l’ammirazione verso una donna che ha conosciuto e saputo proporre in Italia i grandi scrittori e poeti americani del Novecento. Una vita da invidiare, quella della signora Pivano, intrisa dell’amore per la letteratura e della confidenza con uomini di immensa creatività a partire dal suo professore di liceo, Cesare Pavese. Una passione che nasce dalla sua tesi di laurea sul capolavoro di Melville: “Moby Dick”, da cui la cinematografia ha prodotto un film “cult”, in cui Gregory Pek è il capitano Acab; nonché la memorabile rappresentazione teatrale che ne ha fatto Vittorio Gasmann in una delle sue ultime interpretazioni. E poi dall’Antologia di Spoon River (E.Lee Master) di cui ha fatto una traduzione parziale, e che, come sappiamo, Fabrizio De Andrè ha tratto una serie di delicate canzoni. Quel De Andrè, l’altra sera portato in concerto a Soverato dalla Premiata Forneria Marconi e di cui la Pivano disse che era il più grande poeta italiano del Novecento.
E’ deceduta a 92 anni. Non sarebbe male, se questo autunno, si organizzasse a Soverato un bell’incontro in cui si parli e si racconti di lei. E della sua vita, ricca di emozioni.

Francesco Raspa

Condividi su Facebook