SOVERATO WEB - HOME PAGE MISCELLANEA GIORNALISTICA
La prolifica penna del giornalista, scrittore e autore S.I.A.E. per la parte letteraria Vincenzo Pitaro. Leggi la sua biografia, i suoi articoli culturali, la sua narrativa, le poesie dialettali, satirico-dialettali e non, le sue pubblicazioni, la rassegna stampa, ecc.

Numero 53 - Per eventuali Commenti su questo articolo scrivere a: info@soveratoweb.it


   

La Calabria antica e i suoi dialetti diventano hi-tech

Il «museo in casa»? Non è una vera e propria novità. Il primo esperimento, in Italia, risale infatti a moltissimi anni addietro e per compierlo, pensate un po', non si rese necessario neppure l'utilizzo del computer. All'ideatore, un tecnico d'origini parigine, ormai italianizzato, bastò soltanto una sorta di proiettore, un telefono e poco altro. Uno scarso corredo che oggi - con la grande rivoluzione tecnologica che c'è stata - non esiteremmo certamente a definire «preistorico», appartenente all'«età della pietra», logicamente informatica.

Quel tecnico, appassionato d'arte, comunque, riuscì a sbalordire già a quei tempi il pubblico degli addetti ai lavori. Sul suo telefono, bastava comporre qualche numero, et voilà, al costo di una semplice telefonata - sia pure internazionale - sullo schermo del proiettore ad esso collegato, compariva, come per miracolo, ad esempio un dipinto conservato al Louvre o un'opera custodita in qualche altro museo del mondo.

Negli anni Duemila, poi, sulla Grande Rete, un navigato archeologo romano, Giorgio Gullini (professore ordinario di Archeologia e Storia dell'arte, greca e romana, presso l'Università di Torino) realizzò qualcosa di veramente geniale sulla Calabria, contribuendo a diffondere ulteriormente, un po' ovunque nel mondo, i resti di un'antica civiltà. Oltre a pubblicare un suo interessante studio, in quella circostanza ricostruì in tre dimensioni il grande tempio di Locri Epizefirii. In rete, praticamente, mise proprio tutto: dalle trabeazioni alle colonne, tralasciando soltanto i basamenti.

Oggi, in Calabria, da più parti, si sta pensando di fare qualcosa di simile (non solo nel campo dell'archeologia ma dell'arte in genere) che prescinda dal computer di casa, per consentire ad ogni studioso o visitatore di collegarsi anche in movimento, da qualsiasi posto. Ciò, ovviamente, grazie anche ai rivoluzionari formati ePub ed ePaper, piuttosto che pdf o html, usati dai prodotti lanciati ultimamente sul mercato, come il tablet (Pc tavoletta), l'iPad, ecc.

Per iniziativa dell'assessore regionale Mario Caligiuri, fra l'altro, sarà pure possibile, quanto prima, visionare anche la cultura popolare calabrese in questi comodissimi formati e in e-book.

Un'iniziativa senza dubbio lodevole, all'insegna della Calabresità, che «servirà a fare emergere con orgoglio la nostra identità, dentro e fuori la regione, senza disperdere la benché minima parte di essa».

I nostri dialetti, d'altronde, assieme agli usi e costumi, sono importantissimi perché riflettono almeno venti secoli di storia, raccontando sofferte vicende e agognate conquiste. Lasciar cadere nel dimenticatoio questi grandi valori (le parlate locali o altro) sarebbe stato, di certo, per noi calabresi, un imperdonabile errore.

---

Vincenzo Pitaro - Gazzetta del Sud, pagina Cultura, di giovedì 21 Gennaio 2011 © Archivio: www.gazzettadelsud.it © www.vincenzopitaro.it

Condividi su Facebook

Per eventuali Commenti su questo articolo scrivere a: info@soveratoweb.it

   

 


   

ARCHIVIO

NUMERO 52: La Savaglio, la Calabria e i cervelli in fuga
NUMERO 51:
Milano ricorda la giornalista Jole Zangari
NUMERO 50: Micaela Foti, da Sanremo al grande successo
NUMERO 49:
La Calabria e l’ennesima beffa
NUMERO 48:
Belvedere e le reliquie di San Valentino
NUMERO 47:
Maurizio Comito nel cast di «Qualunquemente»
NUMERO 46: L’energia che rende unico Franco Neri
NUMERO 45:
Capodanno, il falò e le origini della strenna
NUMERO 44:
L’orgoglio calabrese nel pranzo di Natale
NUMERO 43:
L’antifascismo nella letteratura di Perri
NUMERO 42:
Informatica, arriva la SecurityPen 2011
NUMERO 41:
Roberta Morise, la tv e le sue aspirazioni
NUMERO 40:
L’esercito dei bingheros
NUMERO 39:
La Calabria a Miss Italia brinda alla bellezza
NUMERO 38: Il «prete della legalità» ha lasciato Gagliato
NUMERO 37:
Una mappa storica sulla Calabria normanna
NUMERO 36:
Vibo Valentia e le sue ghiotte specialità
NUMERO 35:
Ferragosto, la movida è «on the beach»
NUMERO 34:
La lettura? È una vitamina per il cervello
NUMERO 33:
San Nicola, la «manna» e il sindaco assente
NUMERO 32:
Mgff, tempo di bilanci e di progetti futuri
NUMERO 31:
Garibaldi e la Calabria nell'Unità d'Italia
NUMERO 30:
L’importanza di conoscere se stessi
NUMERO 29:
La nanotecnologia illustrata da Ferrari
NUMERO 28:
Soverato, il turismo e il sostegno che non c’è
NUMERO 27:
L’Oms e il suo impegno a difesa della salute
NUMERO 26:
Check-up, l’importanza della prevenzione
NUMERO 25:
L’avv. Larocca, da Miss Italia all’altare
NUMERO 24: Libertà di Stampa, un diritto inviolabile
NUMERO 23:
Negli Usa è al top la cucina calabrese
NUMERO 22:
Quel glorioso tricolore
NUMERO 21: Quei cantori dialettali dai versi ribelli
NUMERO 20:
Quel vino che parla di Magna Grecia
NUMERO 19:
Claudia Koll, il Cinema e la fede
NUMERO 18:
Scopelliti e la Calabria, dalle parole ai fatti
NUMERO 17:
L’«intelligenza» di mister Lynn
NUMERO 16:
Quell’ingiusta polemica con lo scrittore Antonio Altomonte
NUMERO 15:
Ernestino Schinella divo a 12 anni
NUMERO 14: Dalida, una stella che brilla in eterno
NUMERO 13:
La Calabria, il cambiamento e il Gattopardo
NUMERO 12:
Quell'instancabile direttore di Calabria Letteraria

NUMERO 11: Quel carneade di Giangurgolo
NUMERO 10:
La Calabria, dalla narrativa alla realtà
NUMERO 09:
La politica al tempo d’oggi
NUMERO 08:
Filadelfia e ricerca della «forma perfetta»
NUMERO 07:
La cerca del Graal affascina la Calabria
NUMERO 06: Il dialetto, questa nobile lingua da conservare
NUMERO 05: Su Natuzza Evolo, ora parla il dossier
NUMERO 04:
Calabria, il presidente Berlusconi riaccende la speranza
NUMERO 03:
Calabria e Massoneria, un antico legame
NUMERO 02:
Incontro con il famoso Avvocato calabrese Nino Marazzita
NUMERO 01: Le piante officinali, tra scienza e tradizione

Condividi su Facebook

Per eventuali Commenti su questo articolo scrivere a: info@soveratoweb.it

   

Soverato Web.Com
SoveratoWeb.Com - Il Portale di Informazione del Soveratese